{"id":122952,"date":"2025-11-01T02:16:31","date_gmt":"2025-11-01T01:16:31","guid":{"rendered":"https:\/\/ceadigilaw.org\/blog\/pour-une-souverainete-numerique-ethnique-dans-la-nouvelle-universidad\/"},"modified":"2025-11-01T02:16:31","modified_gmt":"2025-11-01T01:16:31","slug":"pour-une-souverainete-numerique-ethnique-dans-la-nouvelle-universidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ceadigilaw.org\/fr\/blog\/pour-une-souverainete-numerique-ethnique-dans-la-nouvelle-universidad\/","title":{"rendered":"Towards ethnic digital sovereignty at the new Afro-Colombian University"},"content":{"rendered":"<div lang=\"en\">\n<p id=\"ember50\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\"><strong>\u2018<\/strong><strong><em>On the need to incorporate an ethnic-differential approach into the design of digital public policy\u2019<\/em><\/strong><\/p>\n<p id=\"ember51\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\"><strong>By Dr <\/strong><a class=\"seVZkUMdlXHExvaoRUqmIRWAjXpYSHRBY \" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/antoniotejedaencinas?miniProfileUrn=urn%3Ali%3Afs_miniProfile%3AACoAAAO5uAUBTmNWRF840-NhjqJoNkRvO5n1Ekg\" target=\"_self\" data-test-app-aware-link=\"\"><strong>Antonio Tejeda Encinas<\/strong><\/a> | President of the <a class=\"seVZkUMdlXHExvaoRUqmIRWAjXpYSHRBY \" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ceadigilaw\/\" target=\"_self\" data-test-app-aware-link=\"\"><strong>Euro-American Committee of Digital Law &#45; CEA Digital Law<\/strong><\/a> | CEO of <a class=\"seVZkUMdlXHExvaoRUqmIRWAjXpYSHRBY \" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/metachannelcorporation\/\" target=\"_self\" data-test-app-aware-link=\"\"><strong>Meta Channel Corporation<\/strong><\/a><\/p>\n<p id=\"ember52\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">On 30 October I had the extraordinary honour of taking part in an event that went beyond the academic to become history: the <strong>6th Afro-Colombian Congress of Interdisciplinary Studies<\/strong> in San Andr\u00e9s de Tumaco. We were not there merely to debate, but to witness and take part in a foundational dialogue \u2013 the one that will give birth to the new <strong>Afro-Colombian University<\/strong>.<\/p>\n<p id=\"ember53\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">In that context of immense responsibility, my paper was not just another theoretical talk. Its title \u2013 and its intention \u2013 was a declaration of principles and an urgent warning: \u2018The need to incorporate the ethnic-differential approach into the design of digital public policy\u2019.<\/p>\n<p id=\"ember54\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">My central message was direct: <strong>the territory of the 21st century is no longer measured only in hectares; it is measured \u2013 and fought over \u2013 in terabytes<\/strong>. Sovereignty is no longer defended solely at physical borders; it is defended in networks, in servers and, critically, in the algorithms that are beginning to mediate our reality, our rights and our opportunities.<\/p>\n<p id=\"ember55\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">We are at a crossroads. We face a real and imminent risk of a <strong>new digital colonialism<\/strong> \u2013 subtler, but no less devastating \u2013 in which communities historically marginalised in the analogue world now watch as their culture, their identity, their ancestral knowledge and their own data are extracted, processed and monetised without their consent, without their control and, tragically, without any return of value.<\/p>\n<p id=\"ember56\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">If the new Afro-Colombian University is being born to break the cycles of exclusion, it must be born with sovereign digital DNA.<\/p>\n<h3 id=\"ember57\" class=\"ember-view reader-text-block__heading-3\">My central \u2018pitch\u2019: fusing the soul of Colombia with the tools of Europe<\/h3>\n<p id=\"ember58\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">My work at the head of the Euro-American Committee of Digital Law &#45; CEA Digital Law puts me in a unique position to observe two realities that need each other.<\/p>\n<p id=\"ember59\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">On the one hand, there is the European Union, which is building the most advanced regulatory \u2018arsenal\u2019 on the planet. With the General Data Protection Regulation (GDPR), the groundbreaking Artificial Intelligence Act (AI Act), the Data Act and the cybersecurity rules (the NIS2 Directive and the CRA), Europe is forging the tools to govern the digital age. It has created sophisticated armour for the individual.<\/p>\n<p id=\"ember60\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">On the other hand, there is Colombia: a country that, thanks to its 1991 Constitution, the visionary \u2018Ley 70\u2019 (the statute on Afro-Colombian communities) and ILO Convention 169, possesses something Europe is only just beginning to debate \u2013 a deep and robust recognition of collective rights, and an ethnic-differential approach as a pillar of the state.<\/p>\n<p id=\"ember61\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">My proposal in Tumaco was not to copy the European model. It was a strategic fusion: <strong>Europe provides the method; Colombia, the purpose.<\/strong> The idea is to use European technical tools and governance principles not simply to protect the \u2018individual\u2019 (as Brussels does), but to shield the \u2018collective ethnic subject\u2019 (as the Colombian Constitution requires).<\/p>\n<h3 id=\"ember62\" class=\"ember-view reader-text-block__heading-3\">The danger of the \u2018neutral\u2019 algorithm: the automation of racism<\/h3>\n<p id=\"ember63\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">The need for this approach is urgent. The great lie of our age is the supposed \u2018neutrality\u2019 of technology. An algorithm is not a divine entity; it is a mirror that reflects, amplifies and automates the data and the biases of those who trained it.<\/p>\n<p id=\"ember64\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">If we feed an AI system decades of biased historical data \u2013 data in which Afro-descendant communities were denied access to credit, justice or education \u2013 the AI will not magically \u2018correct\u2019 that injustice. It will learn from it and turn it into operational policy. An algorithm trained on biased data is not a tool of progress; it is the <strong>automation of racism on an industrial scale<\/strong>.<\/p>\n<p id=\"ember65\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">A facial recognition system that fails more often with darker skin is not a \u2018technical error\u2019; it is programmed digital exclusion. A language model that penalises or fails to understand the linguistic varieties of the Pacific region is not \u2018neutral\u2019; it is a tool of forced cultural assimilation.<\/p>\n<p id=\"ember66\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">That is why my central argument was forceful: in the 21st century, any digital public policy that is not <strong>explicitly ethnic-differential<\/strong> will, by omission, be a policy of exclusion. It is not enough for technology to \u2018not be racist\u2019; we must demand that it be actively <strong>anti-racist<\/strong> and <strong>differential<\/strong> in its very code.<\/p>\n<h3 id=\"ember67\" class=\"ember-view reader-text-block__heading-3\">My proposals for action<\/h3>\n<p id=\"ember68\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">To move from denunciation to action, I presented a set of key concepts, conceptual tools and practices designed specifically for this new university.<\/p>\n<p id=\"ember69\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\"><strong>1. <\/strong>Operational Ethnic Habeas Data<\/p>\n<p id=\"ember70\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">This was perhaps the central concept. We are all familiar with individual habeas data: the right to know, update and rectify our personal data. But what about data that belongs not to an individual but to an entire community?<\/p>\n<p id=\"ember71\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">Who owns a database of ancestral knowledge about medicinal plants? Who owns the linguistic data of Palenquero Creole? Who controls the genomic data of the population of Choc\u00f3?<\/p>\n<p id=\"ember72\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">This is where I coined the term <strong>\u2018<\/strong>Operational Ethnic Habeas Data\u2019. It is not merely a declaratory right; it is a right of agency. It is the real, legal power of the Afro-Colombian community, as a collective subject of rights (recognised by Ley 70), to exercise control, auditing, portability, management and the right to be forgotten over its collective data heritage. It is the right to ask: \u2018What data do you hold on my community?\u2019, \u2018What do you use it for?\u2019 and, above all, \u2018What value comes back to my community from its use?\u2019<\/p>\n<p id=\"ember73\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\"><strong>2. \u2018Digital Prior Consultation\u2019<\/strong><\/p>\n<p id=\"ember74\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">How do we make this Ethnic Habeas Data \u2018operational\u2019? We do not need to reinvent the wheel. We must adapt the most powerful tool Colombia already has: prior consultation (consulta previa).<\/p>\n<p id=\"ember75\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">I proposed creating a <strong>\u2018Digital Prior Consultation\u2019<\/strong> protocol. Under this framework, any project (public or private) that seeks to deploy AI, collect data at scale or implement technologies in collective territories, or that affects ethnic identity, must undergo this consultation. Not a cosmetic consultation, but one in which the community, advised by its own university, can:<\/p>\n<ul>\n<li>Audit the algorithm\u2019s training data.<\/li>\n<li>Demand that biases be corrected <em>before<\/em> deployment.<\/li>\n<li>Define the intellectual property terms of the resulting model.<\/li>\n<li>Establish clear mechanisms for returning value (economic, academic, social) to the community.<\/li>\n<\/ul>\n<p id=\"ember77\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\"><strong>3. The \u2018Digital Airbag\u2019 (AI governance)<\/strong><\/p>\n<p id=\"ember78\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">The risk of AI generating hate speech or discrimination is real. But we cannot simply \u2018switch it off\u2019. I proposed a concept of active governance that I called the <strong>\u2018Digital Airbag\u2019<\/strong>.<\/p>\n<p id=\"ember79\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">A car\u2019s airbag does not prevent the accident (the attempt to crash), but it deploys in milliseconds to prevent the impact (the harm). In the same way, an ethical, differential AI must have an algorithmic \u2018airbag\u2019. When the system detects \u2013 whether from the user\u2019s <em>prompt<\/em> (the instruction) or from the output it is about to generate \u2013 that a red line is being crossed (racism, hate, disinformation), the \u2018airbag\u2019 goes off.<\/p>\n<p id=\"ember80\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">What does this mean in practice? The system does not deliver the harmful response. Instead, it blocks it and triggers a <strong>mandatory and immediate human review<\/strong>. This serves a dual purpose: it protects the user from harm and, at the same time, creates a record of attempted abuse, allowing the system to learn and grow stronger under supervision.<\/p>\n<h3 id=\"ember81\" class=\"ember-view reader-text-block__heading-3\">The dialogue with the audience: when the questions confirm the thesis<\/h3>\n<p id=\"ember82\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">The real litmus test of these ideas was not my presentation but the lively dialogue that followed. The audience\u2019s incisive questions allowed me to show that this framework was not theoretical but a practical and immediate solution.<\/p>\n<p id=\"ember83\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">A lawyer in the audience put a direct and pragmatic challenge to me: \u2018Doctor, all that sounds excellent. But you are talking about European regulations that took years. Here in Colombia we don\u2019t have that kind of specific AI legislation. How can we, at the Afro-Colombian University, start working on digital sovereignty tomorrow?\u2019<\/p>\n<p id=\"ember84\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">I welcomed the question, because it allowed me to go to the heart of my argument. My answer was emphatic: <strong>\u2018We don\u2019t have to wait\u2019<\/strong>. The solution is not to wait for a new AI law that copies Europe. The solution is to take the laws Colombia already has \u2013 laws Europe would envy. Ley 70 and ILO Convention 169 already grant you the right to consultation and to the protection of collective identity.<\/p>\n<p id=\"ember85\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">My proposal of Operational Ethnic Habeas Data and Digital Prior Consultation is not a legal fantasy; it is the direct implementation of Ley 70 in the 21st century. The Afro-Colombian University should not wait for permission to innovate; starting tomorrow, it should begin designing these protocols and become the body that audits and certifies that any technology deployed in its communities meets this standard.<\/p>\n<p id=\"ember86\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">Immediately afterwards, a student with an admirable technical vision took the point further: \u2018Understood, but how do we protect AI \u201cfrom the inside\u201d? How do we stop it from being trained for harm, or from generating hate speech even if it is programmed \u201cnot to show it\u201d? How do we control that training?\u2019<\/p>\n<p id=\"ember87\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">That question was the perfect culmination. It allowed me to explain the three-phase governance framework I had outlined.<\/p>\n<p id=\"ember88\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">\u2018Your question\u2019, I told him, \u2018is the key to everything.\u2019 And I went on to set out the answer:<\/p>\n<p id=\"ember89\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\"><strong>One (before deployment):<\/strong> Protection does not begin when the user starts typing. It begins with training. And here the Afro-Colombian University has a mission: to create its own <em>datasets<\/em>. Curated, verified, de-biased data. And the Community Ethics Committee I propose must have a genuine power of veto. If the training data is not representative, the model <em>is not released<\/em>. Full stop.<\/p>\n<p id=\"ember90\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\"><strong>Two (during use):<\/strong> This is where I explained my \u2018Digital Airbag\u2019 concept in depth. It is not enough to program AI to \u2018be good\u2019. It has to be programmed to know what to do when it encounters \u2018evil\u2019. The airbag absorbs the blow (the hateful response) and calls in the human supervisor.<\/p>\n<p id=\"ember91\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\"><strong>Three (after failure):<\/strong> And this is where I dropped my most important conceptual \u2018bombshell\u2019, the phrase that sums up my whole philosophy on this technology:<\/p>\n<p id=\"ember92\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\"><strong>\u2018Artificial intelligence is not to blame. Artificial intelligence is not responsible. Artificial intelligence has authors, configurers and supervisors.\u2019<\/strong><\/p>\n<p id=\"ember93\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">The era of hiding behind the algorithm\u2019s \u2018black box\u2019 is over. We demand full traceability. If an algorithm discriminates, we must be able to \u2018rewind the tape\u2019 and see what data it used, how it weighted that data and who configured the system. Responsibility is \u2013 and must always be \u2013 human.<\/p>\n<h3 id=\"ember94\" class=\"ember-view reader-text-block__heading-3\">The Tumaco Lighthouse Manifesto<\/h3>\n<p id=\"ember95\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">My visit to Tumaco leaves me with an unshakeable conviction. The Afro-Colombian University is not being born to be a mere <em>user<\/em> of technology created in Silicon Valley or Beijing. At this historic moment, it is being born with the opportunity to become a <em>governor<\/em> of technology, fusing Colombia\u2019s legal soul with the most advanced tools of digital law.<\/p>\n<p id=\"ember96\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">The challenge this new university is taking on is monumental because, as I argued, <strong>territory is no longer measured in hectares but in terabytes<\/strong>. In this new digital geography, where power in the 21st century will be contested, the first law must be clear and immutable: <strong>there is no digital sovereignty without identity<\/strong>. Ethnic and collective identity is the anchor that must hold the entire technological scaffolding in place.<\/p>\n<p id=\"ember97\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">The path must not be walked blindly, nor does everything have to be invented from scratch. Herein lies the beauty of the strategic fusion I proposed: <strong>Europe provides the method; Colombia, the purpose<\/strong>. Today the Afro-Colombian people have <strong>the advantage of learning from others\u2019 trials<\/strong>: we can observe Europe\u2019s successes and, more importantly, its legal gaps, in order to build a model that goes further \u2013 one that protects not only the individual but the community.<\/p>\n<p id=\"ember98\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">A model that does not stop at rhetoric but takes shape in legal and technical tools. The key legal tool we coined, <strong>\u2018<\/strong>Operational Ethnic Habeas Data\u2019, is the shield. The technical tool we must demand without compromise, <strong>\u2018algorithmic accountability\u2019<\/strong>, is the sword that guarantees transparency.<\/p>\n<p id=\"ember99\" class=\"ember-view reader-text-block__paragraph\">Armed with this shield and this sword, we can at last fulfil the fundamental mission of our time: ensuring <strong>that law does not follow technology but guides it<\/strong>. The historic work now beginning in Tumaco is living proof that <strong>digital sovereignty is not a dream: it is a legislative project<\/strong>, an academic one and, above all, a project of community dignity.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2018On the need to incorporate an ethnic-differential approach into the design of digital public policy\u2019 By Dr Antonio Tejeda Encinas | President of the Euro-American Committee of Digital Law &#45; CEA Digital Law | CEO of Meta Channel Corporation On 30 October I had the extraordinary honour of taking part in an event that went [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":116399,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":0,"wds_primary_cea_women":0,"footnotes":""},"categories":[1125],"tags":[],"cea_women":[],"class_list":["post-122952","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inteligencia-artificial-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ceadigilaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122952","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ceadigilaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ceadigilaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceadigilaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceadigilaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=122952"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ceadigilaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/122952\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceadigilaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/116399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ceadigilaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=122952"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ceadigilaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=122952"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ceadigilaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=122952"},{"taxonomy":"cea_women","embeddable":true,"href":"https:\/\/ceadigilaw.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/cea_women?post=122952"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}