{"id":111591,"date":"2024-05-21T06:23:20","date_gmt":"2024-05-21T04:23:20","guid":{"rendered":"https:\/\/ceadigilaw.org\/?p=111591"},"modified":"2024-10-07T11:56:19","modified_gmt":"2024-10-07T09:56:19","slug":"directrices-para-la-documentacion-tecnica-bajo-el-reglamento-de-ia-de-la-ue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ceadigilaw.org\/es\/blog\/directrices-para-la-documentacion-tecnica-bajo-el-reglamento-de-ia-de-la-ue\/","title":{"rendered":"Directrices para la Documentaci\u00f3n T\u00e9cnica bajo el Reglamento de IA de la UE"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #000000\"><strong><a style=\"color: #000000\" href=\"\/staff\/antonio-tejeda-encinas-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Antonio Tejeda Encinas<\/a><\/strong> , presidente <strong><a style=\"color: #000000\" href=\"\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Comite Euro Americano Digital Law<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">La reciente aprobaci\u00f3n del Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo, que establece normas armonizadas para la inteligencia artificial (IA) en la Uni\u00f3n Europea, marca un nuevo hito en la regulaci\u00f3n jur\u00eddica de estos sistemas. Este Reglamento de Inteligencia Artificial (RIA) tiene como finalidad mejorar el funcionamiento del mercado interior mediante un marco jur\u00eddico uniforme que fomente el desarrollo, la comercializaci\u00f3n y el uso de sistemas de IA en consonancia con los valores de la Uni\u00f3n, promoviendo una IA centrada en el ser humano, fiable y segura, garantizando la protecci\u00f3n de la salud, la seguridad y los derechos fundamentales.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">El RIA establece un marco jur\u00eddico armonizado para el desarrollo, comercializaci\u00f3n y uso de productos y servicios de IA en la Uni\u00f3n Europea. Entre sus objetivos espec\u00edficos se encuentran:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">1. Garantizar que los sistemas de IA comercializados en la UE sean seguros y cumplan con la legislaci\u00f3n vigente.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000\">2. Proveer seguridad jur\u00eddica para facilitar la inversi\u00f3n y la innovaci\u00f3n en IA.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000\">3. Mejorar la gobernanza y la aplicaci\u00f3n efectiva de la legislaci\u00f3n de la UE sobre derechos fundamentales y requisitos de seguridad aplicables a los sistemas de IA.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000\">4. Facilitar el desarrollo de un mercado \u00fanico de aplicaciones de IA legales, seguras y fiables, evitando la fragmentaci\u00f3n del mercado.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">Una obligaci\u00f3n fundamental para los proveedores de sistemas de IA de alto riesgo es la preparaci\u00f3n de una documentaci\u00f3n t\u00e9cnica exhaustiva antes de su introducci\u00f3n en el mercado. Esta documentaci\u00f3n debe demostrar el cumplimiento de los requisitos del RIA y facilitar la evaluaci\u00f3n por parte de los organismos reguladores, proporcionando seguridad jur\u00eddica a los responsables del despliegue.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">El art\u00edculo 11 del RIA establece la necesidad de elaborar y actualizar continuamente esta documentaci\u00f3n durante todo el ciclo de vida del sistema de IA. Su prop\u00f3sito es proporcionar informaci\u00f3n clara y completa a las autoridades nacionales competentes y a los responsables del despliegue.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">La documentaci\u00f3n t\u00e9cnica debe incluir:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">a) Una descripci\u00f3n general del sistema de IA, su finalidad prevista, interacciones con hardware y software, interfaz de usuario e instrucciones de uso.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000\">b) Detalles del proceso de desarrollo del sistema, incluyendo metodolog\u00edas, especificaciones de dise\u00f1o, arquitectura del sistema, componentes de terceros, conjuntos de datos utilizados, medidas de supervisi\u00f3n humana y procedimientos de validaci\u00f3n y prueba.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000\">c) Informaci\u00f3n sobre la supervisi\u00f3n, el funcionamiento y el control del sistema, incluyendo capacidades y limitaciones, resultados imprevistos, medidas de supervisi\u00f3n humana y especificaciones sobre datos de entrada.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000\">d) Par\u00e1metros de rendimiento del sistema de IA.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000\">e) Descripci\u00f3n del sistema de gesti\u00f3n de riesgos.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000\">f) Registro de cambios realizados en el sistema a lo largo de su ciclo de vida.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000\">g) Lista de normas armonizadas aplicadas.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000\">h) Copia de la declaraci\u00f3n UE de conformidad.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000\">i) Descripci\u00f3n del sistema de evaluaci\u00f3n post-comercializaci\u00f3n, incluyendo el plan de vigilancia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">Esta documentaci\u00f3n debe conservarse durante un periodo de diez a\u00f1os a partir de la comercializaci\u00f3n o puesta en servicio del sistema de IA de alto riesgo. Adem\u00e1s, debe ser coherente con la pol\u00edtica de gobernanza de la IA del fabricante y la documentaci\u00f3n relativa al marcado CE.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">La preparaci\u00f3n de la documentaci\u00f3n t\u00e9cnica debe ser exhaustiva para demostrar el cumplimiento de las normas del RIA y permitir una supervisi\u00f3n eficaz de las operaciones y un control post-comercializaci\u00f3n. Para los sistemas de IA de alto riesgo relacionados con productos cubiertos por la legislaci\u00f3n de armonizaci\u00f3n de la UE, puede elaborarse un \u00fanico conjunto de documentaci\u00f3n t\u00e9cnica que combine la informaci\u00f3n exigida por el RIA y la legislaci\u00f3n correspondiente, minimizando as\u00ed las cargas adicionales para los proveedores.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Antonio Tejeda Encinas , presidente Comite Euro Americano Digital Law La reciente aprobaci\u00f3n del Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo, que establece normas armonizadas para la inteligencia artificial (IA) en la Uni\u00f3n Europea, marca un nuevo hito en la regulaci\u00f3n jur\u00eddica de estos sistemas. Este Reglamento de Inteligencia Artificial (RIA) tiene como finalidad mejorar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":111593,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":0,"wds_primary_cea_women":0,"footnotes":""},"categories":[1084],"tags":[997,98,194],"cea_women":[],"class_list":["post-111591","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inteligencia-artificial","tag-ai-act","tag-inteligencia-artificial","tag-union-europea"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ceadigilaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ceadigilaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ceadigilaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceadigilaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceadigilaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=111591"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ceadigilaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111591\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ceadigilaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/111593"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ceadigilaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111591"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ceadigilaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=111591"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ceadigilaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=111591"},{"taxonomy":"cea_women","embeddable":true,"href":"https:\/\/ceadigilaw.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/cea_women?post=111591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}